Lancez le contrôleur de volume, vérifiez dans l'onglet paramètre que “SB live Analog/ digital output Jack” n'est pas coché.

speaker-test -D surround41:0 -c 4 -twave -l 1